PDF 텍스트 번역기 추천
외국어로 된 PDF 문서를 읽어야 할 때, 그대로 복사도 어렵고 번역도 불편한 경우가 많습니다. 이런 상황에서 유용한 것이 PDF 번역기 + 편집 변환기입니다. 본 글에서는 번역 정확도와 편의성이 높은 PDF 텍스트 번역기 추천과 함께, PDF를 편집 가능한 문서로 변환하는 방법까지 정리해 드립니다.
특히 기술문서나 계약서처럼 내용이 정교한 파일의 경우, OCR 기능과 AI 번역기를 함께 활용하면 더욱 효율적입니다.
- PDF → 워드 또는 텍스트 변환 후 번역 추천
- OCR 기능으로 이미지 PDF도 번역 가능
- 구글번역, 딥엘, ChatGPT 등 병행 사용 효과적
아래버튼을 통해 내용 확인
✅ 추천 PDF 번역기 TOP 3
도구명 | 특징 | OCR 지원 | 편집 가능 여부 |
---|---|---|---|
ChatGPT + PDF 업로드 | AI가 문맥 유지하며 자연스럽게 번역 | ✔ (이미지 PDF 변환 후) | ✔ (텍스트 추출 가능) |
Google Docs + Google Translate | PDF 열기 → 복사 → 구글번역 붙여넣기 | ✖ (텍스트 PDF만) | ✔ |
DeepL 번역기 | 문장 단위 정확도 우수 | ✖ (텍스트 붙여넣기 필요) | ✖ (PDF 직접 변환은 미지원) |
🛠 편집 가능한 PDF 만들기
- PDF를 워드로 변환: ilovepdf, smallpdf 등 무료 사이트
- OCR 이미지 PDF → 텍스트 PDF: Adobe Acrobat, Convertio 사용
- 변환 후 번역기 접목: ChatGPT, DeepL, Google 번역 활용
※ 보안이 필요한 PDF는 오프라인 변환 프로그램 또는 로컬 OCR 도구 사용을 권장합니다.